|
|
Laima Muktupâvela
Pievagrybių testamentas: juodieji baltai pas keltus
Iš latvių kalbos vertė Dzintra Elga Irbytė
ISBN: ISBN 5-417-00849-4
Leidimo metai: 2003
Įrišimas: minkšti viršeliai
Puslapių skaičius: 384
Formatas:
Kaina knygynuose: 10.00 Lt
Mūsų kaina: 7.00 Lt
|
Romano tema ypač aktuali šiomis dienomis – tėvynėje ,,nereikalingų” žmonių klajonės po pasaulį ieškant laimės ir pinigų, žmonių tarpusavio santykiai ekstremaliomis aplinkybėmis. Autorė, kaip ir romano herojai, rinkusi pievagrybius Airijoje, labai vaizdingai, optimistiškai su viltimi pasakoja apie lietuvių, rusų, čekų ir kitų golgotą svetimame krašte.
L. Muktupâvela už šį romaną išrinkta 2002-ųjų Metų kultūros žmogumi.
PIEVAGRYBIŲ IR BRIUSELIO KOPÛSTŲ TROŠKINYS "EUROSUSIGIEDOJIMO AUŠRA"
Keptuvėje apkepinti du smulkintus svogūnus. Įberti tarkuotą morką ir plonais griežinėliais pjaustytą nedidelį griežtį. Už berti prieskonių mišinio ir patroškinti.
Kol daržovės troškinamos, reikia atlikti juvelyro darbą – stambiais gabalais supjaustyti tuziną pievagrybių – kiekvieną per pusę. Suberti juos į keptuvę ir patroškinti. Užpilti truputį virinto vandens ir sudėti nuvalytus Briuselio kopūstus, irgi apie tuziną. <…>
Tą troškinį būtina valgyti kartu su bendraminčiais. Uždegti žvakę. Nors nedera žaisti su valgiu, leisk sugrupuoti Briuselio kopūstus ratu apie pievagrybius ir oranžines morkas. <…>
Jūs su bendraminčiais tylėdami galvojate tą patį- apie kopūstų pavadinimą…
Atgal